RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
por qué pensáis que nos da menos cringe leer fanfics malos o sexuales en inglés, o por qué a los 14 nos atraían tanto las quotes en inglés tb. o por qué es más fácil dedicar canciones de amor en otro idioma https://t.co/M4Ko3vM3a6. https://t.co/AIMWChDVDu
@RichDecibels @LombardoNati Profanity in other languages is fascinating. A relative in Berlin says they've heard Germans say things in English that those same people would not say in German in the same company. Also this: https://t.co/kIuWYuyOWz
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
AAA AKU AKAN BACA (nanti)
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
Ih seru banget ada jurnalnya
wow interesting
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
RT @sisthaaaaa: Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
Barangkali ada yang tertarik untuk baca-baca juga: https://t.co/6ifcUlouNG https://t.co/NUt6VmqGA7
And this is backed by actual data and research li dar 3la sociocultural norms in relation with code switching like this one below. https://t.co/khrQjNY3a6
love this point of view on multilinguals and the way we cognitively function! always find myself going back to this paper on how the languages people have more dissonance with are where they use emotion filled terms freely https://t.co/oxiTEYFflo
@MattPerret @W_Dolmetschen @InterRausch @Julia_Poger @ABiesiedin @abanion @ProfessorOlsen @ACGInterpret @troubleterps The speaker’s #intention indeed an important factor; #proficiency a potential confound. Emotional awareness & self-censorship lower in
هذا رابط لمقال يشرح فيه باحثان بولنديان من جامعة وارسو دراستهما لتأثير اللغات على العواطف الإنسانية https://t.co/rwFdeub8Wf
@NotKillah I actually studied this in undergrad, some useful studies: https://t.co/vNWGGkYTlu https://t.co/1mTuDg0xpk https://t.co/oHKHhkGBLn It's a thing crossculturally.
RT @razor0fOccam: benim gibi die-hard sapir/whorf hipotezi fanları için cumartesi hediyesi. ERLC teorisi üzerine nefis bir makale veriyorum…
benim gibi die-hard sapir/whorf hipotezi fanları için cumartesi hediyesi. ERLC teorisi üzerine nefis bir makale veriyorum. önce bir okuyunuz, sonra üzerine belki bir tefrika yazarız. https://t.co/U4clDmf0dk https://t.co/G8eqwwvc4B
@lpsatchell @PiottiP @TomSLockhart It's the whole idea that we feel more free to talk about embarrassing subjects as well https://t.co/kFfJgrgL08 Language #inhibition is surely interesting!
Le lien vers l'étude si tu veux tout lire tout seul : https://t.co/IVlSPXjGeK
El que leí: Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited https://t.co/99Wc9wTVDs
RT @sesquiotic: "Polish students translated texts brimming with expletives from Polish into English and vice versa" https://t.co/NktCcUjkz6…
Fascinating; social norms found to have more of an effect than emotional content on cursing in the L2 https://t.co/GZ2gckIUUg
RT @sesquiotic: "Polish students translated texts brimming with expletives from Polish into English and vice versa" https://t.co/NktCcUjkz6…
ICYMI (long read) https://t.co/rYyi4376qs
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited https://t.co/YATlVvRRqF
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited https://t.co/Da2z8pVL1P
@sciammind A relevant study on how the second language releases you from social norms and political correctness: https://t.co/YnIEMSJNta
@soldonlanguage Nice paper in SciAm. :-) There's a relevant study on how L2 releases you from social norms and PC: https://t.co/YnIEMSJNta
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related #Language Choice Revisited http://t.co/ntMVhZ5aYp #sociolinguistics
"Bilinguals often switch languages depending on what they are saying" http://t.co/h8Oh0R2ls5 #topshare @soundslikerudi #thewaylifeshouldbe
"Bilinguals often switch languages depending on what they are saying" http://t.co/h8Oh0R2ls5 #topshare @soundslikerudi #thewaylifeshouldbe
Interesting: Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/pgRt9UeM6g
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/V04ORIBENI
fluent bilingual speakers prefer their second language for expressing strong emotions, especially cursing http://t.co/dY3kS28XmI
I always felt that way! RT @amyaishab: Researcher's say we're more comfortable expressing strong emotions in our L2: http://t.co/V0y7g0riG8
Researcher's say we're more comfortable expressing strong emotions in our L2: http://t.co/e6tkxuI8xJ Relevant to this week's #CorpusMOOC?
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/oJRQ2oYApz
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/V04ORIBENI
fluent bilingual speakers prefer their second language for expressing strong emotions, especially cursing http://t.co/dY3kS28XmI
@improbresearch http://t.co/1eUoclmyQv - How do Bilinguals Swear?
How to swear in a foreign language? 2nd language as an exemptor from sociocultural norms http://t.co/w1BRNl42yY #sociolinguistics
Staff rec: "Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited" http://t.co/orHgHHb74S!
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961
PLOS ONE: Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language... http://t.co/iuFESQheaA
Bilinguals express more emotions in their second language: http://t.co/VaaFMyTnkV
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/DRl5kwm6j5
PLOS ONE: Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language... http://t.co/iuFESQheaA
2nd Language as Exemptor from Sociocultural Norms - Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/OK7XnvPnhA RT @PLoSONE
Second Language as an Exemptor from Sociocultural Norms. Emotion-Related Language Choice Revisited http://t.co/kfgVxOKoAB via @HandeMelisa
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961
Social & cultural norms stronger trigger of language choice in bilinguals than emotional power of languages. http://t.co/4q46yRx961